欧冠1/8决赛次回合，皇马将做客阿提哈德球场挑战曼城。后卫吕迪格作为球队代表出席了赛前新闻发布会。他分析了与哈兰德的对决，并回应了他在联赛中与赫塔菲的争议行为。

您随皇马拿过一次欧冠，也在这座球场踢过历史性的比赛，您觉得明天的比赛关键是什么？

大家晚上好，我觉得我用英语回答比较好。

我确实多次参加过这样的比赛，并随皇马赢得了欧冠冠军。是的，我们为这样的游戏和这样的时刻而努力。近年来我们与曼城交手很多次。他们是欧洲最好的球队之一，很荣幸能与他们交手。再说一次，如果你想赢得欧冠，就必须和曼城过招。

您个人身体感觉如何？因为上赛季末您遇到了不少问题，这赛季的赛程也很辛苦，您觉得自己能扛得住赛季末的节奏吗？

是的，上赛季末我确实遇到了一些身体问题，但那是过去的事了。如果你看过最近几场比赛，你就会知道我一直在努力，我感觉很好，我已经为这个阶段做好了准备。老实说，这就是我努力的目标。

数据显示首回合哈兰德拿球次数只有10次，射正0次，您在对抗中完胜……您是否觉得自己已经成为他的克星？您是怎么做到的？

我没有多想。当然，这个数据对你来说很重要，但对我来说不重要……因为我记得在联赛阶段，他在对抗中击败了我。和哈兰德这样的球员比赛，首先你会承受很大的压力。我喜欢身体对抗，也需要这样做，他也这样做。我认为整个球队在第一回合中表现出色，这是一个集体的事情。但是，是的，我很期待与他战斗。

您和皇马的合同即将到期，您是否想续约，以及双方是否就此沟通过？

对我来说，最重要的是身体健康，这就是我想要的。就像我之前说的，现在我感觉很棒。至于其他的事情，相信都会水到渠成。现在不是谈论这些事情的时候。

但球迷很关心您的续约进展，俱乐部是否找您沟通过？

我在这里感觉很好，我感受到了球迷的爱和尊重，我真的很感激。但正如我之前所说，有时候你不能只凭感情来做决定。不过，我现在没有时间考虑这些，因为我现在很健康，我还要工作，但我当然非常爱皇马，

在前阵子和赫塔费的比赛中，您在防守迭戈-里科时膝盖顶到了他脸，事后他说您是故意的，您怎么看？

当然这些画面在慢动作回放中看起来很糟糕，我永远不会否认，但在实际行动中.关于迭戈·里科的说法，我不想与他争论，但他说我差点杀了他，我觉得他没必要夸张，因为如果我真是故意的，他根本站不起来。我不是在为自己辩解，但赛后他说得好像我要杀了他似的，可在倒地后，他还是能跑能跳，不是吗？有时候有些动作在VAR回放中看起来很糟糕.要是真的，我为什么没被罚下？我绝不是故意那么做的。大家都知道我的球风很硬朗，但我也是有底线的，我也是人，所以我觉得他的说法有些夸张了，因为他们赢了，所以也许他想在出风头，但要小心他说的话，因为他说我差点杀了他之类的。看看世界上正在发生的事情，我们还是保持低调比较好。

您复出后，球队的防守好多了，队里的年轻球员需要您这样的老将指导。您如何看待您在队里的角色？

我认为我的角色非常重要，因为正如你所提到的，我们使用了很多年轻人，他们中的一些人是刚刚到来的，他们中的一些人已经在球队中呆了更长的时间，我们必须帮助他们，尤其是我。我认为帮助他们是我的工作，我承担责任，这就是我正在做的事情。但年轻人也需要了解自己的角色。他们要听取别人的意见，不要认为自己是拉莫斯或马尔蒂尼。你只能帮助那些愿意自助的人。

您和这些青训球员的关系怎么样？

作为一名老球员，你必须承担起责任，减轻年轻球员的压力。这是我对自己的立场。我们的小伙子们表现得非常好，比如蒂亚戈（皮塔奇）。从梯队提拔出来的球员有很多。比如在对阵埃尔切的比赛中，青年队的多名球员都获得了机会。他们做得很好，教练也了解他们。也向教练致敬，感谢他们给予了他们信任。

首回合对阵曼城，您在球队大巴上对楚阿梅尼说“要跑一起跑，要死一起死”，明天球队也必须抱有这种心态吗？

不，我们不只是明天需要这种心态，我们一直都需要这种心态。我这句话的意思是“要么我们一起赢，要么我们一起输”。总之，只有两个选择，我们自己选择。

您和哈兰德几乎每年都要交手一两次，您觉得这种较量对您的职业生涯有何影响？

是的，我和哈兰德交手过很多次，我也多次说过他是世界级的前锋，他年轻、强壮。就像我之前说的，我喜欢这场比赛。这跟我的职业生涯有关系吗？是的，因为我在皇马的第一个赛季，几乎没有中后卫能够真正防守他，而我是最早能防守他的几个中卫之一。我只是觉得和他比赛会很棒，因为他看起来是一个好人和一个好球员。

两年前您在这座球场打进了决定性的点球，明天如果再面临同样的处境，您愿意再承担这个重任吗？

首先，我希望不用打到点球大战，但我已经准备好承担责任，无论结果是好还是坏。如果到了处罚的地步，我当然可以再次承担责任，没问题。