英超第8轮，纽卡斯尔联客场1-2不敌布莱顿。赛后，纽卡斯尔主帅埃迪·豪出席了新闻发布会。

这场比赛的结果有点令人沮丧吧？

是的。上半场，尤其是前半个小时，我们实际上开局不错，看上去状态也不错。但随后他们逐渐失去了节奏，传球过于松散，丢球过多，导致攻防转换频繁。我们在控球方面缺乏一贯的清晰度。下半场肯定更好，更像我们应该做的。尽管如此，这场失利仍然令人非常失望。

团队目标的单一来源是否让你担心？

这是我们必须要注意的。我们不能依靠一个人来进球。过去我们是一支目标分散的球队，从各个位置制造威胁，从不依赖任何一名球员。沃尔特·马德的表现已经非常出色，我们为他感到高兴，希望他能够继续有好的表现，但我们也需要球队其他位置的更多贡献。今天其实有机会，尤其是下半场的进攻表现非常好，但最后一脚不够果断。

有人说阵容选择有压力，但球员的状态你最清楚。您能谈谈您做出决定的依据吗？

我想你指的是乔林顿和吉马良斯。刘易斯·米莉已经两周没有训练了，而雅各布·拉姆齐刚刚从长期伤病中恢复过来。这样的球员还远没有100%准备好。所以我们决定启用两名刚刚结束国家队比赛的球员。吉马良斯下半场的表现比上半场好很多，这说明问题不仅仅是体能问题。总体来说，我们下半场的调整是有效的。团队更有活力，也更像我们的风格。

比赛结束，球队本可以带走一分，但对手再次得分。那一刻你怎么想？

那是关键时刻。当时我们实际上是在追逐制胜球，因为我们觉得我们是那个阶段更强的一方。我们想赢得比赛，但中场线被突破，球弹到维尔贝克手中，他的射门处理得很好。我们对今天丢的两个球感到非常失望。

半场结束时你换了两个人。这是出于身体原因还是战术考虑？

这纯粹是战术上的调整。我对上半场并不满意，觉得球队需要改变节奏，所以我试图引进新鲜血液，注入不同类型的能量。换人的效果很好，球队确实变得更有影响力。

沃尔特·马德的进球并没有改变比赛结果，但却展现了他的创造力。

是的，这不是传统意义上的中锋进球。他有这种爆发能力，是一个非常直觉的球员。那粒进球非常精彩。他也有几次很好的机会，并能够在禁区内制造威胁。总的来说，他今天打得很好。但我们仍然需要其他球员在进攻上创造机会和得分。

你几周前说过，埃兰加的进球和助攻问题不应该被单独挑出来。现在十一场比赛已经过去了，你觉得怎么样？

我仍然不认为这是球员的问题。我们需要每个人提供更多。我毫不怀疑，安东尼将成为这家具乐部的重要球员。但有些球员需要更多的时间和信心，以及一些积极的机会来激励他们。他拥有成功所需的一切，所以我不担心他。问题出在团队整体上。太多的进攻球员没有发挥出应有的水平，而这其实与整个球队的配合有关，比如中后卫的传球、边后卫的策应等，从来都不是单个球员的责任。

刘易斯·米利是半场换上的球员之一，虽然他输掉了比赛，但他的表现似乎值得认可。

是的，我对所有替补球员的表现感到非常满意。尤其是刘易斯，他的控球能力和技术能力非常出色，让球队在上半场缺乏冷静。他控球能力很好。

球队本赛季英超三场失利全部是在最后阶段取得的。对于这种情况你怎么看？

我不认为这是身体素质或心态问题。今天我们的下半场非常强大，我们是更好的一方，就像上半场的布莱顿一样。丹·伯恩的精彩铲断后，皮球弹到了维尔贝克面前，他冷静处理。我们当然感到失望，因为这是关键时刻，积分差距的影响将是巨大的。我们希望成为最后一刻进球的球队，而不是相反。事实上，今天我们有机会这样做。

你打算如何解决进攻困境？

这从来都不是一个简单的问题。不是做一件事就能立刻解决的。关键是让每个球员都发挥出最高水平。只要你这样做了，目标自然就会出现。比如我们在欧冠对阵圣吉罗斯联的时候，大家表现都很好，球队踢得流畅、富有创意。我们需要尽快回到这个话题。

经过一个动荡的夏天后，球队现在看起来很稳定。这段经历对团队有影响吗？

不，我不这么认为。每个新赛季实际上都是一支“新球队”。我们不能总是将现在与过去进行比较。我们需要重新建立联系，找到平衡，然后重新开始。

维尔贝克今天梅开二度，你觉得他的表现如何？

他值得认可。尤其是第一个进球，我们能够在防守后的空间耗尽的情况下，面对状态良好的教皇仍然冷静地射门，这并不容易。上半场波普也做出了几次精彩扑救。维尔贝克能够保持这样的状态，确实令人钦佩。但我的注意力仍然集中在我们的球员身上。

谢谢你，艾迪。

谢谢大家。