北京时间10月15日，热刺首席执行官文卡特沙姆接受俱乐部采访，谈到了热刺领导层的变动以及两位体育总监的分工。

Vinay，非常感谢您与我们交谈。今天有两条重要消息。我们想对法比奥（帕拉蒂奇）的回归表示欢迎，并祝贺约翰·兰格。您能告诉我们更多关于他们的新角色是如何划分的吗？

当然。首先，我要祝贺约翰和法比奥。约翰这次晋升，而法比奥则重返俱乐部。这对我们男足部门来说是一次非常重要的调整和演变。两人都将担任体育总监。

这意味着我们可以受益于他们各自的经验和专业知识，共同推动球队在球场上的发展。虽然这个结构是新的，但并不是完全陌生。事实上，法比奥此前一直以顾问的身份支持俱乐部。比如，他在转会期间给了很多建议；当我们任命托马斯·弗兰克担任主教练时他也参与了讨论。因此，这次调整可以看作是新旧结合，新的架构，也是过去合作的延续。

球迷们可能首先想到的是同时拥有两名体育总监是不寻常的。为什么你认为这对俱乐部来说是正确的选择？

在现代足球中，体育总监的职责非常广泛。有多个部门需要负责，包括医疗、运动科学、营养、球探、表现、数据分析等等。这些工作的范围既广泛又深入。训练基地有数百名员工，全部由体育总监团队管理。因此，两个人分担这些庞大而复杂的事务，在足球界并不罕见。对我来说，这种结构使我们能够拥有约翰和法比奥的愿景、能力和经验，充分利用他们各自的优势。

你能说得更具体一些吗？你刚才提到他们各自有不同的专长。他们会重点关注哪些方面？

当然。双方都有自己的主要职责范围，但他们将密切合作并形成伙伴关系。约翰将主要关注球探、球队表现、足球数据和见解、表现分析和学院。

法比奥将更多地关注球员事务、转会窗口运营、租借和球员成长路径规划。虽然分工不同，但两人实际上在所有事情上都是相互配合的。尤其是在阵容规划和球员引进建议方面，他们都会共同参与决策。

那么，如果两个人在某个问题上存在分歧，你该怎么办？

我并不指望他们在所有事情上都达成一致，我对此一点也不担心。事实上，我欢迎不同的观点。未来我们有很多重大决定要做，为了俱乐部前进，我坚信更多元化的声音将帮助我们做出更好的决定。约翰和法比奥同时加入，我们可以从不同的角度看问题，这会让决策更加全面，失误更少，确保更多的决策真正符合俱乐部的长远利益。

您曾与他们两位合作过，您能谈谈您与他们的关系吗？

我和他们的关系都很好，当然，我希望他们在被问到这个问题时也会这么说（笑）。回到正题，在加入俱乐部之前，我实际上对约翰有一点了解，当时他还在阿斯顿维拉。虽然我对他不是很熟悉，但是还是有一些印象的。在过去的几个月里我们一直密切合作，我可以说他非常聪明、具有前瞻性和分析能力。自两年前加入俱乐部以来，他推动了多个部门的重大改进。

至于法比奥，在来热刺之前我并不认识他。但在过去的几个月里，他一直作为顾问与我们合作，我对他有了更好的了解。他经验丰富，人脉广泛，判断力强。

我认为约翰和法比奥都是非常有才华的人，拥有自己的经验和专业知识，这种结合造就了一支非常强大的团队。当然，法比奥在过去的两年里经历了很多个人挑战，所以现在他能够重返足坛并重返热刺对他来说意义重大。

这次结构调整会对托马斯·弗兰克产生什么影响？

托马斯和我多次讨论过这个问题，他对此非常开放和满意。他告诉我，他其实很熟悉这种同时向两位领导人汇报的结构。他在布伦特福德执教时也在类似的体系下工作。他与约翰和法比奥关系很好。今天早上我们还一起吃了早餐，他对即将到来的工作感到非常兴奋。当然，他会在周五的新闻发布会上亲自谈论这件事，这样大家就可以直接听到他要说的话。

最后一个问题：您认为新的管理架构将如何帮助俱乐部未来的发展？

答案其实很简单。刘易斯家族的目标非常明确，他们希望我们专注于球场上的成功，并希望能有更多像毕尔巴鄂之夜那样令人难忘的时刻。我们相信，这一新的管理结构将为俱乐部提供长期稳定性和取得持续成功的最佳机会。